이미지를 영어로 번역

번역할 이미지

0 / 30,800

이미지를 영어로 번역

중국어, 일본어, 한국어 등 이미지 속 글자를 영어로 바꾸세요. 이미지를 올리면 다운로드할 수 있는 영어 버전을 생성합니다.

이미지를 영어로 번역

영어 독자를 위한 이미지 준비

상품 이미지

일본어 배낭 정보를 영어로

일본어 상품 문구를 번역하고 18L 용량, 배낭 형태와 주머니를 원본과 비교하세요.

포스터

중국어 영화 상영 포스터를 영어로

영화의 밤 제목과 입장 안내를 영어로 번역하세요. 19:30을 유지하고 긴 영어 제목의 배치를 확인하세요.

메뉴

한국 음식 이름과 가격

음식 이름과 메뉴 제목을 번역한 뒤 ₩12,000과 음식 모습을 원본과 비교하세요.

설명 이미지

프랑스어 카메라 설명을 영어로

충전, 전원, 촬영 설명을 번역하고 각 문구를 해당 카메라 조작부 가까이에 두세요.

여러 언어의 원본과 영어 버전

imagegen으로 만든 오리지널 예시 이미지입니다. 원본과 권장 설정을 불러와 직접 시도할 수 있습니다.

중국어 운동화 캠페인 · 원본
원본
중국어 운동화 캠페인 · 영어 예시 이미지
영어 예시 이미지

중국어 운동화 캠페인

이 예시 불러오기

장점을 번역하고 ¥399를 유지하세요. 메쉬, 끈, 파란 측면을 확인하세요.

일본어 아침 알람 · 원본
원본
일본어 아침 알람 · 영어 예시 이미지
영어 예시 이미지

일본어 아침 알람

이 예시 불러오기

제목을 번역하고 7:30을 유지하세요. 시계 표시와 구도를 확인하세요.

한국어 꽃 배달 · 원본
원본
한국어 꽃 배달 · 영어 예시 이미지
영어 예시 이미지

한국어 꽃 배달

이 예시 불러오기

₩28,000과 당일 배송의 의미를 유지하세요. 꽃과 포장을 비교하세요.

스페인어 해안 여행 · 원본
원본
스페인어 해안 여행 · 영어 예시 이미지
영어 예시 이미지

스페인어 해안 여행

이 예시 불러오기

€240과 3박을 유지하세요. 해안 풍경과 영어 제목을 확인하세요.

프랑스어 세제 리필 · 원본
원본
프랑스어 세제 리필 · 영어 예시 이미지
영어 예시 이미지

프랑스어 세제 리필

이 예시 불러오기

40회 세탁과 1L를 유지하세요. 리필 파우치, 라벨, 직물을 확인하세요.

독일어 무선 드릴 · 원본
원본
독일어 무선 드릴 · 영어 예시 이미지
영어 예시 이미지

독일어 무선 드릴

이 예시 불러오기

18V와 €89를 유지하세요. 드릴, 배터리, 비트를 원본과 비교하세요.

포르투갈어 반려견 사료 · 원본
원본
포르투갈어 반려견 사료 · 영어 예시 이미지
영어 예시 이미지

포르투갈어 반려견 사료

이 예시 불러오기

2kg과 R$59를 유지하세요. 포장 디자인, 강아지, 공을 확인하세요.

이탈리아어 클라이밍 체험 · 원본
원본
이탈리아어 클라이밍 체험 · 영어 예시 이미지
영어 예시 이미지

이탈리아어 클라이밍 체험

이 예시 불러오기

토요일과 10:00–16:00을 유지하세요. 홀드와 포스터 배치를 확인하세요.

이미지를 영어로 번역하는 방법

01

원본 업로드

글자를 읽을 수 있는 JPEG, PNG, WebP 한 장을 추가하세요. 최대 30MB입니다.

02

영어 표현 지정

이 페이지는 영어로 고정됩니다. 유지할 브랜드명이나 정확한 번역문을 입력하세요.

03

생성, 확인, 다운로드

표시된 크레딧을 확인하고 PNG를 생성한 뒤 문구와 세부 사항을 원본과 비교하세요.

게시 전에 번역 이미지 확인

가격과 단위

숫자, 통화, 날짜, 제품 코드, 단위를 확인하세요.

상품 외형

포장, 로고, 색상, 작은 세부 사항을 살펴보세요.

가독성

줄바꿈, 누락 문구, 가장자리 글자를 확인하세요.

이미지 번역 질문

어떤 결과를 생성하나요?

번역된 글자가 이미지에 들어간 PNG 한 장입니다. 원본, 대상 언어, 지침에 따라 편집합니다.

어떤 원본 언어를 시도할 수 있나요?

모델이 이미지에서 언어를 추정합니다. 중국어, 일본어, 한국어, 유럽 언어 예시가 있습니다. 크고 선명한 글자를 사용하세요.

브랜드명이나 정확한 번역문을 사용하려면?

번역 지침에 정확한 철자나 문구를 입력하고 유지할 단어를 지정하세요. 결과를 확인하세요.

디자인과 숫자가 유지되나요?

구도, 가격, 숫자, 단위를 유지하도록 지시합니다. 생성 편집은 세부 사항을 바꿀 수 있으므로 전체 이미지를 비교하세요.

비용은 얼마인가요?

생성 버튼에 이미지 한 장의 현재 크레딧 가격이 표시됩니다. 예시를 불러오면 입력값이 채워집니다. 조건에 맞는 신규 계정은 가입 크레딧을 한 번 받습니다.

결과를 수정하려면?

다시 편집으로 원본과 지침을 복원하세요. 구체적인 수정 내용을 추가하고 가격을 확인한 뒤 새 버전을 생성하세요.

이미지를 영어로 번역