Traducteur d’images IA

Image à traduire

Traduire en

0 / 30 800

Traducteur d’images IA

Traduisez le texte de visuels produits, d’affiches et de menus. Importez une image, choisissez une langue et générez un PNG traduit.

Traducteur d’images IA

Adapter un visuel à une autre langue

Visuels produits

Traduire les arguments produit

Traduisez les légendes et vérifiez noms, capacités et emballages.

Affiches

Adapter une annonce

Traduisez le titre et les informations pratiques. Vérifiez les dates, horaires et retours à la ligne.

Menus

Traduire un menu

Traduisez les plats et boissons, puis comparez les prix et devises à l’original.

Instructions

Partager des instructions visuelles

Gardez les consignes près de l’élément concerné. Vérifiez l’ordre des étapes et les mesures.

Exemples de traduction

Découvrez des illustrations originales réalisées avec imagegen. Chargez un original et ses réglages suggérés pour essayer votre propre version.

Visuel chinois de gourde · Original
Original
Visuel chinois de gourde · Illustration en anglais
Illustration en anglais

Visuel chinois de gourde

Charger cet exemple

Vérifiez $29, 500mL et la durée de six heures.

Lancement de café chinois · Original
Original
Lancement de café chinois · Illustration en anglais
Illustration en anglais

Lancement de café chinois

Charger cet exemple

Conservez $18 et 250g en traduisant le titre.

Papeterie japonaise · Original
Original
Papeterie japonaise · Illustration en anglais
Illustration en anglais

Papeterie japonaise

Charger cet exemple

Prévoyez des lignes anglaises plus longues et gardez 0.5mm.

Menu de boulangerie coréen · Original
Original
Menu de boulangerie coréen · Illustration en anglais
Illustration en anglais

Menu de boulangerie coréen

Charger cet exemple

Traduisez le nom et conservez ₩4,500.

Promotion de meubles espagnole · Original
Original
Promotion de meubles espagnole · Illustration en anglais
Illustration en anglais

Promotion de meubles espagnole

Charger cet exemple

Conservez 20% et l’échéance du dimanche.

Boisson française · Original
Original
Boisson française · Illustration en anglais
Illustration en anglais

Boisson française

Charger cet exemple

Vérifiez le sens de la mention sans sucre ajouté.

Boîte-repas allemande · Original
Original
Boîte-repas allemande · Illustration en anglais
Illustration en anglais

Boîte-repas allemande

Charger cet exemple

Conservez 900mL et l’apparence du produit.

Affiche d’exposition chinoise · Original
Original
Affiche d’exposition chinoise · Illustration en anglais
Illustration en anglais

Affiche d’exposition chinoise

Charger cet exemple

Conservez les horaires et la gratuité de l’entrée.

Comment traduire le texte d’une image

01

Importer l’original

Ajoutez un JPEG, PNG ou WebP de 30 Mo maximum avec du texte lisible.

02

Choisir la langue

Sélectionnez la langue cible et précisez les termes à conserver.

03

Générer, vérifier et télécharger

Consultez le prix en crédits, générez le PNG et comparez texte et détails à l’original.

Vérifier le visuel avant publication

Prix et mesures

Vérifiez chiffres, devises, dates, références et unités.

Apparence du produit

Inspectez emballage, logos, couleurs et petits détails.

Lisibilité

Vérifiez les retours à la ligne, omissions et textes près des bords.

Questions sur la traduction d’images

Quel résultat obtient-on ?

Un PNG avec le texte traduit dans l’image. L’original, la langue choisie et vos consignes guident la retouche.

Puis-je traduire en anglais ?

Oui. Choisissez l’anglais dans l’outil général ou ouvrez la page dédiée.

Comment conserver une marque ou imposer un texte ?

Indiquez l’orthographe exacte dans les consignes et les mots à conserver. Relisez le résultat.

La mise en page et les chiffres sont-ils conservés ?

La consigne demande de conserver composition, prix et unités. Une retouche générative peut modifier des détails. Comparez le résultat complet.

Quel est le prix ?

Le bouton de génération affiche le prix actuel par image. Charger un exemple remplit le formulaire. Les nouveaux comptes éligibles reçoivent une prime unique en crédits.

Comment corriger un résultat ?

Utilisez Modifier à nouveau pour retrouver l’original et les consignes. Précisez la correction, puis consultez le prix avant de générer.

Traducteur d’images IA